Промоција првог превода на руски језик прозе Жељка Пржуља, водећег савременог писца из Републике Српске, одржана је уживо и онлајн у сали Центра за словенске културе Руске државне библиотеке стране књижевности „М. Рудомино“.
У марту 2021. године Жељко Пржуљ је добио награду „Петербург чита“ за најбоље дело, које није преведено на руски језик, – роман „Сами на свијету“.
У циљу представљања стваралаштва овог интересантног аутора рускојезичној публици изабран је његова прва збирка“Браћа по улици“ (1996) о рату у Сарајеву. Збирка приповеда о судбинама људи, животу и смрти у подељеном граду, висини и паду људског духа, запечаћеним оштрим оком летописца Илиџе, који је прошао трогодишњи пакао грађанског рата као борац и командант ударне чете.
Књигу „Браћа по улици“ представио је запослени Руског дома у Београду др Георгиј Енгелхарт.
У презентацији је учествовао Изванредни и опуномоћени амбасадор Босне и Херцеговине у Руској Федерацији Жељко Самарџија.
