„Нова генерација“ је и ове године омогућила младима из Србије и региона да посете Русију и кроз учешће у њеним образовним програмима унапреде своја стручна знања. Пројекат је од великог значаја не само за његове учеснике, али и за нас, као његовог координатора: кроз рад на пројекту имали смо прилику да упознамо велики број талентованих, успешних, стручних и перспективних младих људи са ових простора. Међу њима је и доц. др Тијана Балек са Одсека за славистику Филозофског факултета Универзитета у Новом Саду. Тијана је током маја и јуна ове године боравила у Москви, где је учествовала у једномесечном стажирању у области руског језика. Поред свакодневних предавања из широког спектра лингвистичких, културолошких, методичких и књижевних тема, она се заједно са колегама из других страних земаља упознала са руском престоницом, али и чувеном колонијом писаца Переделкино која се везује за истакнута имена као што су Борис Пастернак, Михаил Булгаков, Булат Окуџава, Јевгениј Јевтушенко. Стажирање је била прилика и за учешће у најзначајнијем догађају у области руског језика – Костомаровском форуму.
Научно стажирање је за мене било изузетно значајно и велика ми је част што сам била међу одабраним кандидатима. Пре свега, будући да сам запослена на високошколској институцији у Србији, изузетно вредном сматрам сваку прилику за научну и наставну сарадњу са колегама из Русије. Захваљујући научном боравку у Москви стекла сам познанства са колегама русистима не само из других европских земаља већ безмало из целог света – Мексика, Бразила, Индије. Свима нама је заједнички задатак ширење и промовисање руског језика, културе и књижевности јер сви ми смо амбасадори своје струке – русистике, и свако од нас на свој начин преноси љубав ка руском језику на своје ученике. Мој научни рад пратио је чувени руски типолог, који је одређен за мог научног руководиоца, А. В. Цимерлинг, професор и главни научни сарадник Државног института за руски језик „А. С. Пушкин“, водећи научни сарадник Института за лингвистику Руске академије наука и руководилац Института за савремена лингвистичка истраживања. Изузетно сам му захвална на посвећености, будући да сам на његов предлог и позив, присуствовала конференцији Комисије за граматику РАН и упознала се са водећим научницима из Института за лингвистику РАН те Филолошког факултета МДУ „М. В. Ломоносовˮ. Као резултат заједничке сарадње са својим научним руководиоцем, у току је израда коауторског рада. Захвалила бих експертима из Института „А. С. Пушкин“, Россотрудничеству, Фондацији за подршку јавној дипломатији „А. Горчаковˮ, организацији „InteRussiaˮ, Руском дому у Београду, као и осталим партнерским институцијама укљученим у реализацију датога пројекта, на могућности за квалитетно научно усавршавање. Својој матичној институцији, Филозофском факултету у Новом Саду, захваљујем што су свесрдно подржали значај који дато научно усавршавање има за мој даљи рад. Искрено препоручујем свим колегама русистима који задовољавају прописане критеријуме да се пријаве на научно-истраживачко стажирање, оно има непроцењив утицај и значај за развој каријерног пута и богаћење искустава, која потом, као предани наставници и стручњаци, можемо да пренесемо даље и тиме умножимо и стечено знање и љубав према русистици.