✨ Јуче, 24. маја, навршило се 86 година од рођења једног од најзначајнијих руских песника друге половине 20. века — Јосифа Бродског.
Јосиф Александрович Бродски (1940–1996) — песник, преводилац, есејиста, добитник Нобелове награде за књижевност (1987). Са именом Бродског повезан је читав низ језичких и стилских појава које раније нису имале аналоге у руској поезији. Пре свега, то је такозвани метафизички стил, својствен енглеској лирској традицији 16-17. века, који је у преводима и оригиналним песмама Бродског добио нови живот на руском тлу. Такође, његово стваралаштво одликују спајање елемената античке и хришћанске културе, полистилистика, као и појава новог типа лирског јунака.
✨ Јосиф Бродски дао је руском песничком језику снажан метафизички импулс, спојивши емоционалну снагу са интелектуалном префињеношћу енглеског барока.
⚙️ Бродски, који је у младости испробао многе радничке и техничке професије — био је глодач, патолог, ложач на светионику, морнар, геолог, фотограф и друго — никада није стекао званичну диплому о образовању, што му је у СССР-у стварало бројне проблеме, укључујући и немогућност да се стабилно бави књижевним радом.
⚖️ Због тога, али и због саме природе његове поезије, коју су совјетски цензори сматрали „декадентном“, песник је у 1960-им годинама ушао у трајан сукоб са властима. Тај сукоб пратили су прогонства, хапшења, судски процеси, боравак у психијатријским установама, кампање у штампи и други облици притиска.
✈️ Године 1972. песник је принудно протеран из земље „по израелској визи“ и лишен држављанства СССР-а. Настанио се у САД, где је провео остатак живота, а 1987. године добио је Нобелову награду за књижевност „за свеобухватно стваралаштво прожето јасноћом мисли и страсношћу“.
Награда је постала признање за његов изузетан допринос светској поезији и есејистици. Нобелов комитет је посебно истакао јединствени ауторски стил, филозофску дубину и интелектуалну снагу његових дела.
Током многих година песник је био близак пријатељ познатог српског књижевника Милована Данојлића, који је постао и први преводилац његових стихова на српски језик. У Србији је сачувана јединствена колекција њихових заједничких аутограма, личних писама и шаљивих карикатура које је Бродски цртао за свог колегу.
Део ове колекције доступан је посетиоцима библиотеке „Адлигат“ у Београду.
Љубитељи руске поезије могу пронаћи књиге Јосифа Бродског у библиотеци Руског дома у Београду.
